Tuesday, March 30, 2010

Saudade

"Saudade" algunos la interpretan como "nostalgia" pero le quedan los términos de "anhelo o añoranza". La esencia, el sentimiento de un "recuerdo pasado", la retrospección mental, el volver a un lugar o una situación...

La saudade es algo que sentimos cuando estamos, por ejemplo, lejos de quien amamos. Es un sentimiento inclusive un poco alegre, porque permite sentir el amor en la ausencia, que el amor no desaparezca. Es siempre un sentimiento de esperanza.
Resulta una forma de ser muy propositiva, porque es una espera creativa. No hay desilusión ni tristeza, sino una manera de acreditar que nuestras experiencias del pasado que nos han sido significativas tienen vida futura, porque están con nosotros.
La saudade tiene que ver mucho con la vivencia del tiempo: del presente, pasado y futuro. Es un sentimiento que conecta todos estos momentos.

- Teresa Salgueiro (del grupo portugués Madredeus)

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home